Portfolio

  • «Io so…» un omaggio di Chantal Vey a PPP

    - by editor_varcare

    Dal 13 maggio al 24 giugno 2022 a Trieste al DoubleRoom di via Canova 9, “Io so… omaggio a Il romanzo delle stragi” di Pasolini” la personale di Chantal Vey a cura di Massimo Premuda e Massimiliano Schiozzi nell’ambito di Varcare la frontiera 10_#100PPP organizzato da Cizerouno in collaborazione con Casa dell’Arte.

  • contro-corrente_Sur la route de Pier Paolo Pasolini

    - by editor_varcare

    256 pagine, 100 immagini: il libro d’arte di Chantal Vey che celebra Pier Paolo Pasolini presentato per la prima volta in Italia, sabato 14 maggio 2022 alle 18 al Doubleroom in via Canova 9 a Trieste nell’ambito delle nostre manifestazioni per #100PPP realizzate in collaborazione con la Casa dell’Arte.

  • 'Pasolini festival Trieste 2022 100PPP Varcare la frontiera'

    5 marzo 2022: PPP a Muggia

    - by editor_varcare

    Il 5 marzo 2022 a 100 anni dalla nascita di Pasolini un evento in collaborazione con il Comune di Muggia: la proiezione del documentario “Pasolini e i confini: memorie a est del corsaro del Novecento” di Martina Vocci.

  • Il “confine ponte”: un tour tra storia e memorie

    - by editor_varcare

    Il primo tour del nostro progetto monografico “Ponterosso Memorie” finanziato dalla Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia (bando “Confini”) e realizzato in partnerariato con la Biblioteca Civica di Umago e l’Associazione Guide Turistiche del Friuli Venezia Giulia.

  • Il secolo del multilinguismo

    - by editor_varcare

    Con la digitalizzazione le distanze fisiche e geografiche si sono annullate. Il mondo è uno, le lingue tante. E le sentiamo ogni giorno se ascoltiame la gente che parla per la strada, in città.
    In questo secolo sarà inevitabile passare dal monolinguismo, da una mentalità da “lingue nazionali” a una società multilingue, anche nelle strutture. Da dove cominciare?
    Sabato 18 settembre 2021 alle 16 un incontro a più voci a Trieste, nell’ambito di SloFest 2021.

  • Vladimir Bartol torna a Trieste!

    - by editor_varcare

    Domenica 22 settembre 2019 alle ore 10.15 nell’atrio del Palazzo della Borsa, continua la nostra collaborazione con SloFest: Poljanka Dolhar, Miran Košuta e Piero Purini-Purich presenteranno i “Racconti umorisitici triestini” di Vladimir Bartol tradotti da Patrizia Vascotto.

  • Vladimir Bartol e la Trieste tra Tito e il GMA

    - by editor_varcare

    Sabato 16 settembre 2017 alle ore 10 in piazza della Borsa a Trieste negli spazi del festival SloFest, Varcare la frontiera vi accompagnerà in un viaggio nella Trieste del Governo Militare Alleato con un’anteprima dei “Racconti umorisitici triestini” di Vladimir Bartol, con Patrizia Vascotto, Piero Purini-Purich e Massimiliano Schiozzi.

  • Varcare la frontiera al Trieste Film Festival

    - by editor_varcare

    Un programma per il Trieste Film Festival che rinsalda collaborazioni e percorsi comuni e lancia nuove incursioni culturali e creative con la volontà di riflettere e andare oltre alle chiusure del presente, con la consapevolezza che, oggi più che mai, sia necessario #VarcareLaFrontiera.

  • Silvia Sanna al Cavò

    - by christian_varcare_la_frontiera

    Silvia Sanna e del suo ciclo fotografico “Abitare”, presentato al Cavò nel gennaio 2020 fa da anteprima all’edizione del nostro festival dedicato alle “femmine”.

  • Allunaggi pop-up! laboratori creativi

    - by editor_varcare

    Si riparte per la luna! Quattro laboratori per giovani esploratori spaziali guidati da Annalisa Metus. Il 15 e il 29 luglio e il 12 e il 26 agosto impareremo a tagliare, piegare e incollare le carte colorate per dare forma a piccole esplorazioni astrali. Al Cavò in via San Rocco 1 a Trieste.